Il rifugio si trova sulle piste da sci del Dolomiti Superski: 12 località e 1200km di piste tutte collegate da moderni impianti di risalita, e del celebre Sellaronda o Giro dei quattro passi, un percorso panoramico di circa 40 km. Il Rifugio dispone di un moderno deposito sci e di uno ski-lift privato che porta direttamente sulle piste evitando lunghe e fredde code mattutine.

Il Friedrich August è raggiungibile percorrendo la pista da sci Col Rodella, sulla quale si arriva con la funivia da Campitello di Fassa o dal Passo Sella grazie agli impianti Sassolungo e Des Alpes. Gli ospiti potranno lasciare l’auto nel parcheggio privato (non costudito) al Passo Sella, dove il servizio di motoslitta della struttura li porterà direttamente al Rifugio.